Zur Autorin / Zum Autor:
William Gardner Smith (1927-1974) wurde in Philadelphia geboren. Er schrieb insgesamt fünf Romane, in denen er sich mit dem US-amerikanischen Rassismus auseinandersetzte. Smith verbrachte viele Jahre seines Lebens in Paris.
Gregor Runge, geboren 1981, studierte unter anderem am Deutschen Literaturinstitut Leipzig und lebt in Berlin. Zu den von ihm übersetzen Autoren gehören E.M. Forster, F. Scott Fitzgerald und Christopher Isherwood.